作者：蔣興儀
Zizek很善於說笑話，有個笑話是這樣的。
一個男人一直認為自己是一粒穀子，
因此而住進了精神病院接受治療。
經過一陣子的治療之後，
他已經相信自己是一個人而不是一粒穀子，
於是醫生認定他痊癒了，
可以出院。
但是不久之後，
他又跑回來找心理醫生，
很緊張且擔憂地說：
「我遇見一隻母雞，
我很害怕它會吃掉我。」
醫生試著讓他鎮定下來並安撫他說：
「你怕什麼呢？
現在你已經知道你不再是一粒穀子，
而是一個人啊！」
這個男人回答：
「是啊，我當然知道這一點啊，
但問題是，母雞知道嗎？
它知道我不再是一粒穀子了嗎？」
這個笑話當然可以從很多方面來解釋，
它跟我們中國的莊子論魚之樂有點類似，
但方向正好相反。
到底Zizek用它來說明什麼呢？
先賣個關子，
下次再說。
Zizek很善於說笑話，有個笑話是這樣的。
一個男人一直認為自己是一粒穀子，
因此而住進了精神病院接受治療。
經過一陣子的治療之後，
他已經相信自己是一個人而不是一粒穀子，
於是醫生認定他痊癒了，
可以出院。
但是不久之後，
他又跑回來找心理醫生，
很緊張且擔憂地說：
「我遇見一隻母雞，
我很害怕它會吃掉我。」
醫生試著讓他鎮定下來並安撫他說：
「你怕什麼呢？
現在你已經知道你不再是一粒穀子，
而是一個人啊！」
這個男人回答：
「是啊，我當然知道這一點啊，
但問題是，母雞知道嗎？
它知道我不再是一粒穀子了嗎？」
這個笑話當然可以從很多方面來解釋，
它跟我們中國的莊子論魚之樂有點類似，
但方向正好相反。
到底Zizek用它來說明什麼呢？
先賣個關子，
下次再說。
全站熱搜
留言列表
